Impressum & AGB & Datenschutzerklärung
Impressum
.
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) Müller Ressel GbR Weusthoffstraße 83B 21075 Hamburg Deutschland
Gesellschafter:
Maximilian Ressel &
Elwin Müller
Handelsregister: (folgt)
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE365902989
Kontakt: E-Mail:info@polaris-concierge.de Telefon: +49 1521 4869594
Haftungshinweis Die Müller Ressel GbR erbringt ausschließlich Vermittlungsleistungen im Bereich Private Jet Charter sowie Concierge Services. Die Durchführung der vermittelten Leistungen erfolgt durch eigenverantwortliche Drittanbieter. Eine Haftung für die tatsächliche Durchführung der vermittelten Leistungen wird, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
Streitbeilegung: Die Müller Ressel GbR ist weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
AGB
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Polaris Concierge | Müller Ressel GbR Präambel
Die Müller Ressel GbR, handelnd unter dem Namen Polaris Concierge (nachfolgend „Polaris" genannt), ist spezialisiert auf die Vermittlung von Flugdienstleistungen durch genehmigte Fluggesellschaften als Leistungserbringer, insbesondere im Bereich der Businessluftfahrt. Sie sondiert den Markt und nutzt hierbei ihre bestehende Marktposition sowie ihre Geschäftsbeziehungen aus, um dem Kunden eine sorgfältig ausgewählte Fluggesellschaft sowie ein preiswertes Beförderungsangebot zu unterbreiten. Als Vermittler von Flugdienstleistungen betreibt die Müller Ressel GbR keine eigenen Flugzeuge. Polaris schließt mit dem Kunden (nachfolgend „Kunde" genannt) einen Vermittlungsvertrag ab. Vermittelt werden Flugdienstleistungen von vom Luftfahrtbundesamt oder anderen ausländischen Luftfahrtbehörden zugelassenen Fluggesellschaften (nachfolgend „Fluggesellschaften") an den Kunden. Inhalt dieses Vertrages ist es, im Namen und in Vollmacht des Kunden auftragsgemäß eine Fluggesellschaft zu finden, mit der der Kunde dann einen Beförderungsvertrag abschließt. Der Flug wird eigenverantwortlich durch die Fluggesellschaft durchgeführt. Der Kunde wird unmittelbarer Vertragspartner der Fluggesellschaft. Polaris schließt den Vermittlungsvertrag im Auftrag und als Vertreter des Kunden ab. § 1 Allgemeines / Zustandekommen des Vertrags (1) Kunde kann eine natürliche oder juristische Person sein, welche selbst Fluggast ist oder im Namen oder Auftrag eines Fluggastes oder Auftraggebers handelt. (2) Polaris handelt als Vermittler/Broker von Flugdienstleistungen, die Polaris nicht selbst ausführt. (3) Die Kunden können bei Polaris eine kostenfreie Vermittlungsanfrage stellen. Auf Grundlage der übermittelten Daten, die vom Kunden schriftlich gegenüber Polaris anzugeben sind, erstellt Polaris ein unverbindliches Angebot mit zu diesem Zeitpunkt möglichen und erhältlichen Konditionen. (4) Der Vermittlungsvertrag kommt mit der Übermittlung eines unverbindlichen Beförderungsangebots seitens Polaris zustande. Der Vermittlungsvertrag ist so lange kostenfrei, bis der Kunde das vermittelte Angebot mittels Unterzeichnung bestätigt und an Polaris in elektronischer oder postalischer Form zurücksendet. Ab diesem Zeitpunkt löst die Vermittlung die Vermittlungsprovision aus, die nicht gesondert ausgewiesen wird, sondern im Angebotspreis bereits inkludiert ist. (5) Solange noch keine verbindliche Vermittlung stattgefunden hat, ist eine Änderung der Daten für den Kunden kostenfrei. Abweichungen nach bereits schriftlich bestätigter Angebotsannahme bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung durch Polaris. Polaris wird bestmöglich versuchen, Änderungswünsche umzusetzen, übernimmt hierfür aber keinerlei Garantie oder Haftung. Die durch die Änderung anfallenden Kosten sind vom Kunden zu tragen. § 2 Aufgaben und Pflichten von Polaris (1) Der Kunde beauftragt Polaris, nach seinen Vorgaben unverbindliche Angebote einer oder mehrerer geeigneter und selbständig operierender, genehmigter Fluggesellschaften einzuholen und dem Kunden zu offerieren. Mit der Annahme eines Angebots erklärt der Kunde sein Einverständnis, dass Polaris mit der Fluggesellschaft einen Beförderungsvertrag im Auftrag des Kunden abschließt. (2) Der Eingang der vom Kunden unterzeichneten Angebotsannahme wird durch Polaris innerhalb von 2 Werktagen bestätigt. Mit der Eingangsbestätigung erhält der Kunde die Rechnung von Polaris. (3) Polaris schließt den Beförderungsvertrag mit der genehmigten Fluggesellschaft in Vollmacht für den Kunden. Polaris ist nicht dafür verantwortlich, wenn die Fluggesellschaft Pflichten aus dem Beförderungsvertrag verletzt. (4) Der Kunde erklärt mit der Annahme des Angebots sein Einverständnis damit, dass die Beförderung von der Fluggesellschaft durchgeführt wird und dass bei dieser die ausschließliche Verantwortung für die Lufttüchtigkeit und Wartung des Flugzeugs sowie die operationelle Durchführung des Fluges liegt. Polaris hat keine Vollmacht, den Besatzungen Anweisungen zu erteilen. (5) Sollte das Flugzeug vor der geplanten Abflugzeit nicht verfügbar oder nicht betriebsbereit sein, gilt folgendes: a) Interner Ersatz: Polaris darf das gebuchte Flugzeug nach eigenem Ermessen gegen ein mindestens gleichwertiges oder besseres Modell aus dem eigenen oder verbundenen Netzwerk austauschen. Der vereinbarte Preis bleibt in diesem Fall unverändert. b) Externer Ersatz: Wenn intern kein passender Ersatz verfügbar ist, informiert Polaris den Kunden umgehend und legt ein neues Angebot für ein alternatives Flugzeug vor. In diesem Fall kann sich der Preis ändern. Der Kunde ist nicht verpflichtet, das neue Angebot anzunehmen. c) Sollte kein gleichwertiger Ersatz gefunden werden oder akzeptiert der Kunde den Ersatz nicht, ist Polaris berechtigt, vom Vermittlungsvertrag zurückzutreten. Dasselbe gilt, wenn die Fluggesellschaft vor dem geplanten Abflug insolvent wird. (6) Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass für den Flug ausschließlich zwischen dem Kunden und der Fluggesellschaft ein Vertragsverhältnis besteht. Für den Beförderungsvertrag gelten die Bedingungen und Haftungsbeschränkungen der Fluggesellschaft. (7) Der Kunde kann rechtliche Maßnahmen im Zusammenhang mit der Beförderung nur gegen die Fluggesellschaft und nicht gegen Polaris ergreifen. § 3 Aufgaben und Pflichten des Kunden (1) Der Kunde verpflichtet sich, die mit Polaris vereinbarte Vergütung entsprechend den Bestimmungen in § 5 dieser AGB zu zahlen. (2) Der Kunde verpflichtet sich, alle Passagierdaten möglichst bald nach Vertragsabschluss Polaris zur Verfügung zu stellen. Zu den Passagierdaten gehören Namen, Vorname(n), Geburtsdatum sowie Ausweisdaten (Personalausweis- oder Passnummer, Gültigkeit, Geburtsort, Ausstellungsdatum, Nationalität). Die Daten müssen spätestens 72 Stunden vor dem geplanten Abflug bei Polaris eingegangen sein. (3) Der Kunde sorgt dafür, dass alle Passagiere, deren Gepäckstücke und jegliche Fracht allen einschlägigen Gesetzen und Bestimmungen der Bundesrepublik Deutschland und/oder jedes anderen Abflug-, Transit- oder Ankunftslandes entsprechen. Der Kunde verpflichtet sich, Polaris Menge, Größe, Volumen und Gewicht des zu erwartenden Gepäcks in adäquater Vorlaufzeit mitzuteilen. (4) Sämtliche Reisedokumente hat der Kunde schnellstmöglich vor der geplanten Abflugzeit zu erbringen und sicherzustellen, dass alle Passagiere über die erforderlichen Dokumente verfügen. a) Wird einem Fluggast die Einreise aufgrund falsch übermittelter Daten oder fehlender Unterlagen verweigert, übernimmt Polaris weder Haftung noch anfallende Mehrkosten. b) Mit Übermittlung der Fluggastdaten garantiert der Kunde, dass keine Fluggäste sanktioniert sind oder gegen geltende Sanktionen verstoßen. c) Außerdem garantiert der Kunde, dass das Flugzeug weder von einem russischen Staatsangehörigen, noch einem Einwohner Russlands (einschließlich doppelter Staatsbürgerschaft) oder einem in Russland gegründeten oder ansässigen Unternehmen gechartert wird. (5) Der Kunde ist für die Erfüllung seiner Pflichten sowohl aus dem Beförderungsvertrag als auch dem Vermittlungsvertrag verantwortlich, auch wenn er die Erfüllung durch Dritte veranlassen muss. (6) Soweit Polaris ihre Pflichten aus diesem Vermittlungsvertrag erfüllt, hat der Kunde Polaris für alle Schäden und Verbindlichkeiten auf erste Anforderung schadlos zu halten, die Polaris infolge seiner Tätigkeit als Vertreter des Kunden entstehen können. (7) Der Kunde erkennt an, dass der Flugkapitän Entscheidungen betreffend den Betrieb des Flugzeugs nach eigenem uneingeschränktem Ermessen trifft. Sämtliche Entscheidungen des Flugkapitäns sind für alle Beteiligten verbindlich. Polaris haftet nicht für Entscheidungen des Flugkapitäns und sich daraus ergebende Konsequenzen. (8) Der Kunde unterrichtet Polaris so früh wie möglich über gesundheitliche Einschränkungen von Passagieren und gewährleistet, dass alle Passagiere mit den Gesundheitsvorschriften ihrer Ziel- und Transitländer vertraut sind. (9) Der Kunde informiert sich vor Abflug über aktuelle Gefahrgutvorschriften. Aktuelle Gefahrgutvorschriften stellt Polaris auf Nachfrage zur Verfügung. § 4 Verladung und Abfertigung (1) Der Kunde hat dafür zu sorgen, dass sich die Passagiere und deren Gepäck spätestens zur Abfertigungszeit an dem bezeichneten Abfertigungspunkt des Abflughafens befinden und alle Passagiere über sämtliche erforderlichen Reisedokumente verfügen. (2) Falls der Flug infolge eines Verstoßes gegen diese AGB oder einer Handlung oder Unterlassung des Kunden oder eines Passagiers verspätet abfliegt, kann Polaris diesen Vertrag stornieren, und es fallen entsprechend Stornogebühren an. § 5 Charterpreis und Zahlungen (1) Es gilt der in dem durch Polaris an den Kunden versandten Angebot aufgeführte Beförderungspreis. Der Beförderungspreis ist fällig und zahlbar unmittelbar nach Rechnungserhalt, spätestens aber 7 Tage vor dem ersten Flugdatum. Die anfallende gesetzliche Mehrwertsteuer wird seitens Polaris separat ausgewiesen. (2) Die Beförderungspreise inkludieren alle flugbetrieblichen Nebenkosten für die angefragte Strecke, Positionierungsflüge, Landegebühren bei normalen Öffnungszeiten, anfallende Steuern und Gebühren sowie die Vermittlungsprovision, die nicht gesondert ausgewiesen wird. VIP-Catering passend zur Tageszeit ist ebenfalls inbegriffen. Nicht inbegriffen sind wetter- und betriebsbedingte Zusatzkosten gemäß § 5 Abs. 3, insbesondere Kosten für Flugzeugenteisung. (3) Folgende Kosten gehen ausschließlich zu Lasten des Kunden, sofern keine anderslautende schriftliche Vereinbarung getroffen wurde: Lizenzgebühren, Abfertigungsgebühren, Kosten für Flugzeugenteisung (auch auf Positionierungsflügen), Bodentransportdienste, Gepäckprüfungsgebühren, Sicherheitsgebühren, Nutzung von Kommunikationsmitteln an Bord (Satellitentelefon, SATCOM-Dienste, Internetnutzung inkl. WLAN), Versicherungsprämienerhöhungen für Krisengebiete, Cabotage-Genehmigungskosten, Zoll-, Flughafen- und Fluggaststeuern, Verbindungen von und zu Flughäfen, Unterbringung am Boden, Kabinenservice sowie VIP-Terminal-, Helikopter- und Limousinenservice. Sonder-Catering-Wünsche wie Kaviar, spezielle Weine oder Spirituosen werden zusätzlich berechnet, zzgl. einer Bearbeitungsgebühr von 10 %. Der Kunde stellt Polaris oder die Fluggesellschaft von diesen Kosten frei. a) Sollten oben genannte Mehrkosten anfallen, bemüht sich Polaris diese schnellstmöglich zu kommunizieren und zeitnah in Rechnung zu stellen. b) Der Kunde hat diese Mehrkosten innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung zu begleichen. (4) Der Beförderungspreis kann sich wegen Zuschlägen für Treibstoff, Versicherung, Währung oder sonstiger Aufschläge der Fluggesellschaft ändern. Wenn der Kunde Unternehmer im Sinne von § 14 BGB ist, erklärt er sich an solche Änderungen gebunden. (5) Der Kunde zahlt Polaris alle Zusatzbeträge, die zwischen ihm und Polaris vereinbart sind oder infolge von Anweisungen, Versäumnissen oder fehlerhaften Informationen des Kunden erforderlich werden. (6) Kreditkarten-Rückbuchung: Wird eine Zahlung per Kreditkarte durch den Kunden zurückgebucht oder platzt sie infolge mangelnder Deckung oder eines Betrugsverdachts, stellt Polaris dem Kunden pauschal USD 600,00 als Bearbeitungsgebühr in Rechnung. Diese Gebühr ist unabhängig davon fällig, ob die ursprüngliche Zahlung letztlich erstattet wird oder nicht. (7) Die Aufrechnung durch den Kunden ist ausgeschlossen, es sei denn, der Kunde rechnet mit einer unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderung auf. Die rechtzeitige Zahlung gehört zu den Hauptpflichten dieses Vertrages. § 6 Lizenzen und internationale Bestimmungen (1) Alle Flüge gelten vorbehaltlich der Erteilung und Beibehaltung sämtlicher für die Durchführung erforderlichen Lizenzen und Erlaubnisse. (2) Wenn für die Durchführung des Fluges benötigte Lizenzen oder Erlaubnisse wahrscheinlich nicht rechtzeitig erteilt werden, kann Polaris diesen Vertrag ohne weitere Haftung stornieren. Polaris ist lediglich verpflichtet, dem Kunden die gezahlten Beträge nach Abzug einer angemessenen Verwaltungspauschale und der an die Fluggesellschaft nicht rückzahlbaren Beträge zurückzuzahlen. § 7 Änderungen, Verspätungen, Umleitungen (1) Polaris übernimmt keine Verantwortung für Verspätungen bei Abflügen oder Ankünften, es sei denn, diese sind die unmittelbare Folge von Pflichtverletzungen von Polaris. Polaris kann nicht verantwortlich gemacht werden, wenn ein Fehler auf Umständen außerhalb der Kontrolle von Polaris beruht (z. B. Probleme bei der Luftverkehrskontrolle, Streik, Krieg, Pandemien, Schlechtwetter). (2) Bei unplanmäßigen Flugumleitungen gilt der Flug als abgeschlossen, wenn das Flugzeug auf dem Flughafen landet, wohin es umgeleitet wurde. Polaris ist für die Auswirkungen dieser Umleitungen nicht verantwortlich. (3) Soweit Polaris auf Wunsch des Kunden Transfers mit alternativen Transportmitteln arrangiert, handelt Polaris als Vertreter des Kunden und ist nicht für daraus entstehende Schäden haftbar. Alle Kosten dieser Transporte gehen auf Rechnung des Kunden. (4) Soweit der Kunde diesen Vertrag stornieren oder ändern möchte, hat er Polaris sofort schriftlich zu unterrichten. Die Stornogebühren ergeben sich aus § 8 Abs. 1, es sei denn, die Auftragsbestätigung enthält anderweitige Stornogebühren. (5) Polaris haftet nicht für Kosten, die entstehen, wenn der Flugkapitän einen Flug umleiten oder abbrechen muss, um einen Passagier zu entfernen, dessen Verhalten eine Gefahr darstellt. Der Kunde wird Polaris insoweit freistellen. § 8 Stornierung / Kündigung (1) Der Kunde kann den Vertrag vor Abflug durch schriftliche Mitteilung an Polaris stornieren. Im Falle einer Stornierung durch den Kunden ist dieser verpflichtet, die Stornierungsgebühren des jeweiligen ausführenden Luftfahrtunternehmens („Operator“) in voller Höhe zu tragen. Zusätzlich zu den Gebühren des Operators erhebt Polaris bei jeder Stornierung durch den Kunden eine pauschale, nicht erstattungsfähige Servicegebühr in Höhe von EUR 640,00 zzgl. MwSt.. (2) Eine Stornierung gilt auch dann als durch den Kunden erfolgt (sog. „Deemed Cancellation“), wenn: a) der Kunde oder seine Passagiere nicht rechtzeitig zum geplanten Abflug erscheinen (No-Show); b) notwendige Reisedokumente (z.B. Passkopien, Visa) nicht spätestens 24 Stunden vor Abflug – oder bei kurzfristigen Buchungen unverzüglich – vorgelegt werden; c) der Kunde fällige Zahlungen nicht bis zum vereinbarten Fälligkeitsdatum („Due Date“) vollständig leistet; d) Passagiere den Sicherheitsanweisungen des Personals oder des Kommandanten nicht Folge leisten. (3) Für die Berechnung der Stornierungsgebühren bei Flügen mit mehreren Abschnitten (Multi-Leg) gilt: Sofern der erste Flugabschnitt bereits durchgeführt wurde, beträgt die Stornierungsgebühr für alle weiteren Abschnitte 100 % des Gesamtpreises. (4) Technische Ausfälle (AOG): Im Falle eines technischen Defekts des Flugzeugs wird Polaris versuchen, ein Ersatzflugzeug zu vermitteln. Etwaige Mehrkosten für das Ersatzflugzeug trägt der Kunde. Lehnt der Kunde das Ersatzflugzeug ab oder kann kein Ersatz gefunden werden, erstattet Polaris den Preis für den nicht durchgeführten Flug; eine weitergehende Haftung für Folgeschäden (z. B. alternative Reisekosten) ist ausgeschlossen. (5) Besonderheit Empty Legs: Ist der Flug als „Empty Leg“ (Leerflug) gekennzeichnet, ist die Durchführung strikt abhängig vom Hauptflug eines Dritten. Fällt dieser Hauptflug weg oder ändert er sich, kann Polaris den Empty Leg jederzeit fristlos stornieren. In diesem Fall wird der gezahlte Preis vollständig erstattet; Ansprüche auf Schadensersatz für alternative Beförderung oder Unterbringung bestehen nicht. (6) Polaris kann den Vertrag unverzüglich kündigen, wenn über das Vermögen des Kunden ein Insolvenzverfahren eröffnet wird oder der Kunde seine Zahlungen einstellt. In diesem Fall bleiben die Stornierungsgebühren gemäß Absatz 1 und 2 in vollem Umfang zahlbar.
§ 9 Höhere Gewalt (1) Polaris haftet nicht für Verzug oder Nicht- oder Schlechterfüllung dieses Vertrages, wenn dies durch ein Ereignis außerhalb des Bereichs von Polaris verursacht wurde, z. B.: Höhere Gewalt, Explosionen, Revolutionen, terroristische Handlungen, Entführungen, Aufruhr, Krieg, nationale oder lokale Notfälle, Verwaltungsakte, Streiks, Arbeitskämpfe, Feuer, Blitzschlag, Überschwemmung, Embargos, Quarantänen, Pandemien, Vandalismus, Beschlagnahme eines Flugzeugs, Witterungsbedingungen, Flugtauglichkeitsanforderungen oder behördliche Maßnahmen. (2) Sobald eine erhöhte Gefahr von Krieg, terroristischen Akten oder zivilen Unruhen eintritt, können alle von Polaris zu erbringenden Leistungen jederzeit Beschränkungen oder Änderungen unterliegen, die Polaris von den Versicherern auferlegt werden. § 10 Haftungsbeschränkung (1) Dieser Vertrag ist kein Beförderungsvertrag. Polaris ist kein Beförderungsunternehmen und handelt nicht als solches. Weder die Annahme noch die Durchführung von Verpflichtungen von Polaris führen dazu, dass Polaris die Pflichten eines Luftfrachtführers auferlegt werden können. (2) Mit Abschluss dieses Vertrages fungiert Polaris weder als Verpflichteter noch als konzessioniertes Transportunternehmen. Ebenso wenig ist Polaris Vertreter der Fluggesellschaft. § 11 Gewährleistung und Haftung (1) Ist Polaris zum Schadensersatz verpflichtet, tritt diese Ersatzpflicht bei leichter Fahrlässigkeit nur ein, wenn Leben, Körper oder Gesundheit oder vertragswesentliche Pflichten (Kardinalpflichten) verletzt wurden. Im Übrigen ist die Haftung für Fahrlässigkeit ausgeschlossen. (2) Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit besteht keine Haftung für unzutreffende Angaben oder stillschweigende Zusicherungen jeglicher Art. Dieser Haftungsausschluss gilt auch für Schäden, die von Angestellten, Vertretern oder Vertragspartnern von Polaris verursacht worden sind. (3) Mit Ausnahme von Fällen vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung wird die Haftung der Höhe nach beschränkt auf 75 % des netto Gesamtpreises bzw. im Fall der Leistung von Hilfsdiensten auf maximal 50 % des netto Gesamtpreises. (4) Polaris übernimmt keinerlei Haftung für Handlungen, Unterlassungen oder Versäumnisse von Drittdienstleistern, über die Polaris keine direkte Kontrolle hat; darin sind die Fluggesellschaft, Abfertigungsagenten, Caterer und Landverkehr eingeschlossen. (5) Polaris übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund fehlerhafter Informationen des Kunden oder eines Passagiers, unvollständiger oder ungenauer Anweisungen oder eines verspäteten oder fehlenden Eintreffens des Kunden oder eines Passagiers. (6) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, Polaris von allen Schäden, Kosten und Forderungen auf erste Anforderung freizustellen, die auf eine Vertragsverletzung durch den Kunden, eine Handlung oder ein Versäumnis des Kunden oder eines Passagiers oder eine Forderung Dritter gegen Polaris zurückzuführen sind. (7) Alle übrigen Gewährleistungen oder Bedingungen gesetzlicher oder anderweitiger Natur werden hiermit, soweit zulässig, ausgeschlossen. § 12 Gesamter Vertrag, Schriftform, Salvatorische Klausel (1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Auftragsbestätigung stellen den gesamten Umfang der Vereinbarungen zwischen den Vertragsparteien dar und ersetzen alle früheren Verträge und Vereinbarungen. (2) Änderungen dieser Vereinbarung sind nur dann gültig, wenn sie schriftlich von den Vertragsparteien oder von bevollmächtigten Angestellten unterzeichnet wurden. (3) Eine Kündigung hat schriftlich an den eingetragenen Geschäftssitz oder Hauptgeschäftssitz der anderen Partei zu erfolgen. (4) Wenn eine Bestimmung dieser AGB von einem Gericht für ungültig oder nicht vollstreckbar befunden wird, gilt diese Bestimmung nicht als Bestandteil dieses Vertrages. Die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen bleibt davon unberührt. § 13 Vertragsrecht und Gerichtsstand (1) Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland und ist nach diesem Recht auszulegen. (2) Wenn der Kunde Kaufmann im Sinne des § 310 Abs. 1 BGB, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat, unterwerfen sich die Vertragsparteien für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit des Landgerichts Hamburg. (3) Sollte eine Klausel dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund unwirksam sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit der anderen Bestimmungen. Müller Ressel GbR | Polaris Concierge | polaris-concierge.de | Hamburg
DATENSCHUTZERKLÄRUNG Polaris Concierge Müller Ressel GbR --- 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle" in dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden. Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen. Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung. --- 2. Hosting Externes Hosting Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v.a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln. Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen. Wir setzen folgende Hoster ein: GoDaddy (Website-Hosting) GoDaddy.com, LLC 14455 N. Hayden Road Scottsdale, AZ 85260, USA https://www.godaddy.com/de-de/legal/agreements/privacy-policy Onepage (Website-Builder) Onepage.io https://onepage.io/privacy Auftragsverarbeitung: Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung der oben genannten Dienste geschlossen. --- 3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen Datenschutz Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Hinweis zur verantwortlichen Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Müller Ressel GbR Polaris Concierge Weusthoffstraße 83b 22767 Hamburg Deutschland E-Mail: info@polaris-concierge.de Website: polaris-concierge.de Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o.Ä.) entscheidet. Speicherdauer Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z.B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe. Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert. Empfänger von personenbezogenen Daten Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind, wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO) WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO). WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO). Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist. Auskunft, Berichtigung und Löschung Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten; wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah; wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen; oder wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor. --- 4. Datenerfassung auf dieser Website Cookies Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies". Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt. Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten. Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden. Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter von Ihnen gewünschter Funktionen oder zur Optimierung der Website erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Einwilligung mit ConsentManager Unsere Website nutzt die Consent-Technologie von ConsentManager (Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Schweden, https://www.consentmanager.de), um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies einzuholen und datenschutzkonform zu dokumentieren. Wenn Sie unsere Website betreten, wird eine Verbindung zu den Servern von ConsentManager hergestellt, um Ihre Einwilligungen und sonstigen Erklärungen zur Cookie-Nutzung einzuholen. Anschließend speichert ConsentManager ein Cookie in Ihrem Browser, um Ihnen die erteilten Einwilligungen bzw. deren Widerruf zuordnen zu können. Die so erfassten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, den ConsentManager-Cookie selbst löschen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Der Einsatz von ConsentManager erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Auftragsverarbeitung: Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Server-Log-Dateien Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website. Kontaktformular Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt. Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Kommunikation via WhatsApp Für die Kommunikation mit unseren Kunden und sonstigen Dritten nutzen wir unter anderem den Instant-Messaging-Dienst WhatsApp. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Die Kommunikation erfolgt über eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (Peer-to-Peer), die verhindert, dass WhatsApp oder sonstige Dritte Zugriff auf die Kommunikationsinhalte erlangen können. WhatsApp erhält jedoch Zugriff auf Metadaten, die im Zuge des Kommunikationsvorgangs entstehen (z.B. Absender, Empfänger und Zeitpunkt). Wir weisen ferner darauf hin, dass WhatsApp nach eigener Aussage personenbezogene Daten seiner Nutzer mit seiner in den USA ansässigen Konzernmutter Meta teilt. Der Einsatz von WhatsApp erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer möglichst schnellen und effektiven Kommunikation mit Kunden, Interessenten und sonstigen Geschäfts- und Vertragspartnern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Datenverarbeitung ausschließlich auf Grundlage der Einwilligung; diese ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar. Die zwischen Ihnen und uns auf WhatsApp ausgetauschten Kommunikationsinhalte verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt. Wir nutzen WhatsApp in der Variante „WhatsApp Business". Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) mit dem oben genannten Anbieter geschlossen. Datenschutzrichtlinie von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy --- 5. Soziale Medien Instagram Auf dieser Website sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Wenn das Social-Media-Element aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Endgerät und dem Instagram-Server hergestellt. Instagram erhält dadurch Informationen über den Besuch dieser Website durch Sie. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte dieser Website mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/ LinkedIn Diese Website nutzt Elemente des Netzwerks LinkedIn. Anbieter ist die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Bei jedem Abruf einer Seite dieser Website, die Elemente von LinkedIn enthält, wird eine Verbindung zu Servern von LinkedIn aufgebaut. LinkedIn wird darüber informiert, dass Sie diese Website mit Ihrer IP-Adresse besucht haben. Wenn Sie den „Recommend-Button" von LinkedIn anklicken und in Ihrem Account bei LinkedIn eingeloggt sind, ist es LinkedIn möglich, Ihren Besuch auf dieser Website Ihnen und Ihrem Benutzerkonto zuzuordnen. Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Datenschutzerklärung von LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy --- 6. Analyse-Tools und Werbung Google Tag Manager Wir setzen den Google Tag Manager ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dessen Hilfe wir Tracking- oder Statistik-Tools und andere Technologien auf unserer Website einbinden können. Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor. Er dient lediglich der Verwaltung und Ausspielung der über ihn eingebundenen Tools. Der Google Tag Manager erfasst jedoch Ihre IP-Adresse, die auch an das Mutterunternehmen von Google in die Vereinigten Staaten übertragen werden kann. Der Einsatz des Google Tag Managers erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Google Analytics Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics ermöglicht es uns, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren. Hierbei erhalten wir verschiedene Nutzungsdaten, wie z.B. Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Betriebssysteme und Herkunft des Nutzers. Diese Daten werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de Google Ads Wir verwenden Google Ads. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Ads ermöglicht es uns, Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen, wenn der Nutzer bestimmte Suchbegriffe bei Google eingibt (Keyword-Targeting). Ferner können zielgerichtete Werbeanzeigen anhand der bei Google vorhandenen Nutzerdaten (z.B. Standortdaten und Interessen) ausgespielt werden (Zielgruppen-Targeting). Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. --- 7. Newsletter Newsletterdaten Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Mailchimp Diese Website nutzt die Dienste von Mailchimp für den Versand von Newslettern. Anbieter ist die Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Wenn Sie Daten zum Zwecke des Newsletterbezugs eingeben (z.B. E-Mail-Adresse), werden diese auf den Servern von Mailchimp in den USA gespeichert. Wir haben die Erfolgsmessung bei Mailchimp deaktiviert, sodass Mailchimp Ihr Verhalten beim Öffnen unserer Newsletter nicht auswertet. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Mailchimp übertragen werden, müssen Sie den Newsletter abbestellen. Hierfür stellen wir in jeder Newsletternachricht einen entsprechenden Link zur Verfügung. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Newsletter abbestellen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Datenschutzbestimmungen von Mailchimp: https://mailchimp.com/legal/terms/ Auftragsverarbeitung: Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. --- 8. Plugins und Tools Google Fonts (lokales Hosting) Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt. Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter: https://developers.google.com/fonts/faq ---
9. Weitergabe von Daten zur Vertragserfüllung (Flugvermittlung) Wenn Sie bei uns eine Flugbuchung anfragen oder tätigen, verarbeiten wir die Daten der Passagiere (Name, Geburtsdatum, Nationalität, Passnummer). Da wir als Broker agieren, geben wir diese Daten zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) an das jeweils ausführende Luftfahrtunternehmen (Operator) sowie an die involvierten Abfertigungsunternehmen (Handling Agents) an den Flughäfen weiter. Datentransfers in Drittstaaten: Sofern der Start, das Ziel oder der Operator des Fluges in einem Land außerhalb der Europäischen Union (Drittstaat) ansässig ist, übermitteln wir die Daten dorthin. Diese Übermittlung ist zur Erfüllung des Vertrages zwischen Ihnen und uns bzw. zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Ihren Antrag hin erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Verarbeitung von Identitätsdokumenten Zur Einhaltung von Einreisebestimmungen und zur Erstellung von Passagierlisten (Manifesten) fordern wir Kopien von Reisepässen oder Personalausweisen an. Diese Dokumente werden ausschließlich zum Zweck der Identitätsprüfung und Übermittlung an die zuständigen Behörden sowie den Operator verwendet. Die Speicherung erfolgt verschlüsselt auf unseren Systemen. Die Kopien werden 90 Tage nach dem Erreichen Ihres Ziels gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks (nach Ablauf etwaiger behördlicher Nachweispflichten) nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. HubSpot CRM Wir nutzen HubSpot CRM zur Verwaltung von Kundendaten. Anbieter ist HubSpot Germany GmbH, Am Sandtorkai 64, 20457 Hamburg (nachfolgend „HubSpot"). HubSpot CRM ist ein CRM-System und ermöglicht es uns unter anderem, bestehende und potenzielle Kunden sowie Kundenkontakte zu verwalten und Vertriebs- und Kommunikationsprozesse zu organisieren. Der Einsatz des CRM-Systems ermöglicht uns ferner die Analyse unserer kundenbezogenen Prozesse. Die Kundendaten werden auf den Servern von HubSpot gespeichert. Hierbei können auch personenbezogene Daten an das Mutterunternehmen von HubSpot Germany GmbH, die HubSpot, Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA, übermittelt werden. Details zu den Funktionen von HubSpot CRM finden Sie hier: https://www.hubspot.de/products/crm. Die Verwendung von HubSpot CRM erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an einer möglichst effizienten Kundenverwaltung und Kundenkommunikation. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. DeviceFingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Für die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stützt sich HubSpot auf Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission, die ein angemessenes Datenschutzniveau bei Drittstaatenübertragungen gewährleisten. Details finden Sie hier: https://legal.hubspot.com/de/dpa. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von HubSpot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy. Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/610. Zahlungsdienstleister Wir bieten die Zahlung per Banküberweisung und Kreditkarte an. Bei Zahlung per Kreditkarte werden Ihre Zahlungsdaten an den Dienstleister Nexi Germany GmbH weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Abwicklung des Vertrages. Müller Ressel GbR | Polaris Concierge | polaris-concierge.de | Hamburg
Kontakt